• RESEÑAS
• TEMAS ROMANCE
• AUTORAS
• SERIES
• ENTREVISTAS
• OTROS ARTÍCULOS
• CRÍTICAS
• FORO
• INICIO

STHEPENIE MEYER
2ª parte

By Hana

BIOGRAFÍA no oficial

• Nació en Connecticut en 1973
• A los cuatro años su familia se instaló en Phoenix.
• La inusual escritura de su nombre fue un regalo de su padre, Stephen (-ie: Stephenie). Aunque la mayoría de las veces escriben su nombre mal, admite que se le hace más fácil buscarlo por internet ahora.
• Es la segunda de tres chicas y tiene tres hermanos menores.
• Fue a la escuela secundaria en Scottsdale, Arisona.
• Ganó una beca que usó para pagar la universidad.
• Asistió a la Brigham Young University, en Provo, Utah donde obtuvo una licenciatura en inglés, pero se concentró en literatura más que en escritura creativa, mayormente porque no consideraba leer libros como un trabajo.
• Conoció a su marido, Pancho (su nombre real es Christiaan) cuando tenía cuatro, pero nunca estuvieron tan cerca como para convertirse en novios de infancia. De hecho, aunque se vieron al menos una vez a la semana a través de las actividades de la iglesia, nunca hicieron más que saludarse con la mano. Cuando eventualmente intercambiaron palabras, dieciséis años después, sólo tomó nueve meses desde el primer “hola” hasta la boda.
• Han estado casados por más de una década y tienen tres hijos: Gabe, Seth y Eli.
• Sus autores favoritos y mayores influencias son: Orson Scott Card, Jane Austen, William Shakespeare, Maeve Binchy, Charlotte Bronte, Daphne DuMaurier, L.M. Montgomery, Louisa May Alcott, Eva Ibbotson, William Goldman, Douglas Adams, Janet Evanovich... y la lista sigue y sigue...
• No puede escribir sin música y su mayor musa es irónicamente la banda Muse. Sus otras fuentes favoritas de inspiración son Linkin Park, My Chemical Romance, Coldplay, The All American Rejects, Travis, The Strokes, Brand New, U2, Kasabian, Jimmy Eat World, y Weezer, para nombrar unas pocas.

 

SERIE: CREPÚSCULO

 

La historia detrás de Luna nueva

Escribir una continuación es una experiencia muy diferente a escribir una historia. Al menos lo fue para mí.

Si has leído la historia detrás de Crepúsculo, entonces sabes que no tenía la intención de escribir una novela o comenzar una carrera como escritora. Estaba sólo escribiendo una historia para mi disfrute personal, dejando que creciera como quisiera y que me llevara donde quisiera. Ninguna presión, sólo diversión.

La primera continuación que escribí de Crepúsculo –Forever Dawn- era más de lo mismo. No estaba planeando una continuación así como no estaba planeando escribir un libro en primer lugar. Originalmente, Crepúsculo tenía un final más definido. Pero, cuando lo terminé, comencé a escribir epílogos. Después de que había escrito tres epílogos, todos ellos de más de 100 páginas, me di cuenta de que no estaba lista para dejar de escribir sobre Bella y Edward. Uno de esos epílogos se convirtió en Forever Dawn.

(La gente usualmente me pregunta si alguna vez voy a hacer público Forever Dawn). La respuesta es no. Por un lado no es genial –es completamente vergonzoso en algunas partes. Sin embargo, algo del contenido se usará como bosquejo para el libro número cuatro, así que tampoco puedo decirles que pasará)

Ya había escrito aproximadamente trescientas páginas de Forever Dawn cuando mi vida se puso patas arriba. Crepúsculo iba a ser publicado. Las personas iban a leer lo que estaba escribiendo. Más específicamente, jóvenes iban a leer lo que estaba escribiendo. Inintencionadamente había escrito una novela para jóvenes. Me di cuenta pronto que Forever Dawn no seguía las reglas de la novela juvenil. Como estaba tan atrapada por la historia, terminé Forever Dawn de todas maneras, sabiendo que nunca vería la luz del día; se la di a mi hermana mayor como un regalo de cumpleaños. Y luego comencé con la verdadera continuación.

La mayor cosa no juvenil que había hecho con Forever Dawn era esta: había pasador por alto el resto de la experiencia de secundaria de Bella por completo, pasando a un tiempo en su vida con temas más maduros. Así que, a medida que comencé a hacer el borrador de Luna Nueva volví al último año de secundaria de Bella y le pregunté a mi pequeño elenco de personajes “¿Qué pasó?”

Rápidamente me arrepentí de haberles preguntado por la historia. Porque me dieron una historia que no esperaba. Más específicamente, Edward me dijo algo que no quería oír.

Debería probablemente mencionar aquí que no estoy loca (que yo sepa), es sólo que soy una escritora de personajes: Escribo mis historias por mis personajes, ellos son la motivación y el premio. La dificultad con personajes fuertes y definidos, sin embargo, es que no puedes hacerles hacer algo que está fuera del personaje. Ellos tienen que ser quienes son y, como escritora, ellos usualmente están fuera de tu control.

Cuando comencé a trazar el argumento de Luna Nueva (sin título en ese momento), se volvió claro que Edward era Edward, y él tendría que comportarse como sólo Edward lo haría. Y, por eso, Edward se estaba yendo.

¡NO! no quería que Edward se fuera. Me daba una bronca tan violenta y triste como las que había visto en los forums de Luna Nueva. Traté de disuadirlo de eso. Le presnté otras opciones de trama.  Rogué. Edward se mantuvo impávido.

Algún día, cuando Midnight Sun (la versión de Edward de Crepúsculo) esté disponible, pienso que entenderán mejor lo que estaba yendo en la cabeza del chico. Verán, justo como Bella no piensa que sea lo suficientemente buena para Edward, Edward se ve a sí mismo con un monstruo sin alma destruyendo la vida de Bella y poniendo en peligro su vida eterna. El incidente con Jasper actúa como catalizador, forzándolo a actuar. Él está determinado en salvar a Bella. Piensa que la mejor manera de hacerlo es sacar a los vampiros de su vida.

¿Está siendo tonto? En alguna manera sí. Pero él no puede ver otra manera de proteger a bella. Edward está tratando con la idea de que si no hubiera sido lo suficientemente rápido, si no hubiera leído los pensamientos de Japser justo a tiempo, ¿eso –muerte- hubiera sido mejor para Bella que una vida con Edward? Si ella muriera a los dieciocho años y fuera al cielo, ¿no sería eso mejor que una existencia inmortal pero sin alma y maldita? Edward lo cree. Sin embargo él sabe que nunca será capaz de verla morir. En concecuencia, mejor será que se aleje de ella antes de que algo suceda que haga que morderla sea una necesidad...

Así que allí estaba, con Edward marchándose. Fue una pastilla difícil de tragar, pero una vez que acepté lo inevitable de eso, tuve una interesante pregunta en mis manos. (Y los escritores vivimos para interesantes preguntas)

 

Portadas de Alemania, Paises Bajos, Reino Unido y Finlandia

QUE PASARÍA SI... ¿Qué pasaría si el verdadero amor te dejara? No un ordinario romance de secundaria, no algún novio atleta aleatorio, no alguien que sea reemplazable. Amor verdadera. La cosa verdaera. Tu otra mitad, tu verdadero compañero de alma. ¿Qué sucede si él se va?

La respuesta es diferente para cada uno. Julieta tuvo su versión, Marianne Dashwood tuvo la suya, Isolda y Catherine Earnshaw y Escarlata O’Hara y Anne Shirley todas tuvieron su forma de sobrellevarlo.

Yo tuve que responder la pregunda por Bella. ¿Qué hace Bella Swan cuando el amor verdadero la deja? ¡No sólo amor verdadero, sino Edward Cullen!

Ninguna de esas otras heroínas perdió un Edward (Romeo era un impulsivo, Willoughby era un sinvergüenza, Tristan tenía problemas de fidelidad, Heathcliff era maldad pura, Rhett tenía una parte mala y engañaba con prostitutas, y el dulce Gilbert era más un Jacob que un Edward). As que, ¿qué pasa cuando el amor verdadero en la forma de Edward Cullen deja a Bella?

Dejé que Bella respondiera la pregunta por sí misma, escribiendo para ver que haría. Fue difícil escribir su dolor porque tenía que vivirlo para escribirlo y a menudo escribía a través de mis lágrimas. Al mismo tiempo siempre fue interesante. Bella me sorprendió con sus agallas y obstinada determinación. Ella se abrió paso entre la agonía, viviendo por otros –Charlie en este caso- como siempre había sido su estilo.

(Nota aparte: hay quienes piensan que Bella es débil. Hay quienes piensan que mis historias son misóginas –la damisela en apuros debe ser rescatada por el fuerte héroe

Para la primer acusación, puedo sólo decir que todos manejamos la pena en nuestra manera. En mi mente, la manera de Bella no es menos válida que alguna otra. Los detractores de su reacción no siempre toman en cuenta de que estoy hablando de amor verdadero aquí, más que de un encaprichamiento de escuela secundaria.

Tajantemente rechazo la segunda acusación. Estoy completamente de acuerdo con el poder femenino –miren a Alice y a Jane si lo dudan. No soy un anti-mujer, soy anti-humano. Escribí esta historia de la perspectiva de una humana de sexo femenino porque es lo que me venía más natural como pueden imaginar. Pero si la narradora hubiera sido un humano de sexo masculino, no hubiera cambiado los eventos. Cuando un humano está siendo totalmente rodeado por criaturas con fuerza, velocidad y sentidos sobrenaturales, y otros extraños poderes, él o ella no va a ser capaz de mantenerse al mismo nivel. Disculpen. Así es la cosa. No todos podemos ser asesinos. Bella lo hace bastante bien, creo, considerando todas las cosas. Ella salva a Edward, despues de todo. Fin Nota aparte. De vuelta a la historia)

Y así nació la premisa básica de Luna Nueva, y con eso, el título. Para que siguiera después de Crepúsculo, necesitaba un momento del día para reflejar la atmósfera de la continuación. Como este es el período más negro de la vida de Bella, pensé que era apropiado nombrar el libro Luna Nueva por el tipo más oscuro de noche, una noche sin luna.

Cuando las primeras copias comenzaron a caer en las manos de mis fans, le pedí a la gente que leyera Luna Nueva dos veces, prometiéndole que explicaría porqué, más tarde. Es más tarde y esta es la razón: la primera vez que se lee Luna Nueva, he descubierto que los lectores están tan preocupados por la ausencia de Edward que no pueden asentarse en la sección del medio del libro. Leen por encima y a toda velocidad y se saltean páginas hasta que, al fin, lo encuentran de nuevo. Sin embargo, a ese punto, se han perdido la secció nprincipal de la novela casi copletamente. En una segunda lectura, sabiendo que Edward regresará a la historia en el tiempo y lugar correctos, el lector puede reducir la velocidad y disfrutar lo maravilloso que es Jacob Black.

 

Portadas de Japón

¡Y ahora pasemos a los beneficios!

No me di cuenta hasta que estaba trabajando en la resolución, cuánto habían ganado mis personajes de esta experiencia. Cosas vitales. Sin esta dolorosa separación, Bella quizás nunca se hubiera dado cuenta de que Edward era realmente de ella para quedárselo. No importa cuán perfecto ella piensa que él es, o cuán imperfecta ella piensa que es, él le pertenece. Las palabras no pueden capturar cómo le cambió la vida a Bella poseer este conocimiento.

Igualmente como catalizador –Edward finalmente se da cuenta de la intensidad de los sentimiento de Bella por él, algo que siempre había subestimado. Aquí está la cosa sobre Edward: él conoce la naturaleza humana bastante bien. Ha visto cientos de miles de relaciones humanas desde adentro, y ninguna de ellas había llegado ni cerca a tocar la profundidad y devoción sin fin del amor de Carlisle y Esme, o Alice y Jasper, o incluso Rosalie y Emmett. ¿Pueden culparlo por pensarse a sí mismo –después de cien años de experiencia inmortal- capaz de un amor más profundo que su novia humana de dieciocho años? Edward es, entendiblemente, un poco “yo lo sé todo”. Aprende mucho a través de esta experiencia, lo más importante siendo que los sentimientos de Bella por él son una excepción a las reglas humanas. Otra cosa que aprende (no tan importante, pero igualmente bueno de saber) es que, a pesar de todo su conocimiento, es completamente capaz de cometer espantosos errores de juicio.

Ah, y luego está mi regalo favorito que Luna Nueva me dio: Jacob Black.

El desarrollo de Jacob hacia un personaje más importante fue un extraño viaje. Originalmente, Jacob era sólo un recurso. En Crepúsculo, Bella necesitaba una manera de encontrar la verdad sobre Edward, y la convenientemente localizada Tribu Quileute, con todas sus leyendas fantásticas, proveyó de una buena opción para esa revelación. Y así Jacob nación –nació para contar el secreto de Bella y Edward.

El secreto de Edward:

Entonces pasó algo que yo no esperaba. Jacob era mi primera experiencia de un personaje tomando el mando –un personaje secundario desarrollando tal rotundidad y vida que no pude mantenerlo encerrado dentro de un pequeño rol (Desde Jacob, esto ha ocurrido con otros personajes que estaban destinados a ser secundarios. Realmente amo cuando esto sucede, aunque usualmente destruye mis bosquejos). Desde el comienzo, incluso cuando Jacob sólo aparecía en el capítulo seis de Crepúsculo, él tenía tanta vida. Me gustaba. Más de lo que debería por tener una parte pequeña. A Bella le gustaba. Su confianza instintiva y afecto llegaron sin mi intervención. Y no éramos sólo nosotras, a mi agente le gustó también. “Me encanta ese chico Jacob”, Jodi decía (O algo así-todo esto pasó en el 2003). Mi editora estaba de acuerdo. “¿Podemos poner más de Jacob en la historia?” Megan preguntó.

¡Oh, sí, podíamos!

Estaba escribiendo Luna Nueva y editando Crepúsculo simultáneamente. Así que, cuando Jacob Black comienza a tomar protagonismo en Luna Nueva, fui capaz de volver y entretejer a Jacob y Billy a través de Crepúsculo, más centralmente.

Muchas personas me dan más crédito del que merezco, ellos piensan que sabía que Jacob era un hombre lobo desde el principio. Este no era el caso. Se suponía que Crepúsculo no tenía una continuación, recuerden. No había pensamientos para hombres lobos en mi mente mientras lo escribía. Las leyendas QUileute que Jacob le cuenta a Bella en el capítulo seis de Crepúsulo son historias Quileute genuinas que había aprendido cuando estaba buscando información sobre la tribu (que es una tribu real con una historia verdaderamente fascinante y mítica). Todas la leyendas de Quileute, excepto el mito vampírico sobre los “fríos”. Me lancé sobre la historia del lobo (la verdadera leyenda Quileute afirma que la tribu desciende de lobos transformados por un hechicero) porque encajaba con mi con mi conocimiento básico de que los vampiros y los hombres lobo se peleaban todo el tiempo. El sueño que Bella tuvo de Jacob transformándose en lobo para protegerla, no era en ese momento un presagio. Era sólo mi manera de dejar que el subconsciente de Bella articulara la situación.

 

Portadas de Rusia, República Checa, y Tailandia

Por supuesto, yo más que toda persona debería saber que los sueños tiene un serio impacto en tu vida.

El sueño de Bella sobre el lobo siempre fue una de mis imágenes visuales favoritas de Crepúsculo. Cuando comencé a trabajar en Luna Nueva, esa imagen se mantuvo conmigo. Y pensé, ¿no sería genial si fuera verdad –si todas las leyendas de Jacob estuvieran fundadas en hechos absolutos? ¿Qué pasaría si Jacob fuera descendiente de lobos?

Todo comenzó a unirse en ese momento. Sam en la playa de Crepúsculo, no era más un creyente en las viejas tradiciones –él era el primer lobo contemporáneo. Las advertencias de Billy eran más vitales –él tenía evidencia concreta en sus manos, más que sólo sospechas. Y Jacob, mi pobre, dulce Jacob, tenía una completa herencia secreta sólo esperando para caerse con fuerza sobre él.

A ese punto todos los pilares cruciales de la historia estaban en su lugar, y yo sólo tenía que escribirlo. Ja. Más fácil decirlo que hacerlo.

Es difícil explicar cuán alegre fue el proceso de escritura para mí cuando estaba creando Crepúsculo. Fue algo que hice por diversión y emoción, sin preocuparme por lo que otros pensarían, porque nadie nunca iba a leerlo. Con Luna Nueva, sabía que la gente iba a leerlo. Y algunas de ese personas iba a tener lapiceras rojo brillante en la mano mientras leían. Sabía lo suficiente sobre el proceso de edición para saber que iban a haber dolorosos cambios, las partes que amaba quizás no llegaran a la edición final. Iba a tener que volver a pensar, revisar y trabajar. Esto hacía muy difícil el escribir las palabras, y tuve un horrible sentimiento, parecido al pánico escénico, mientras estaba escribiendo.

Me tomó alrededor de cinco meses, pero el proceso de edición fue mucho más largo y más difícil que el mismo proceso con Crepúsculo. Luna nueva fue una historia muy difícil de contar, no sólo emocionalmente, pero también funcionalmente. Necesitaba un montón de trabajo. Las Escenas descartadas de Luna Nueva que posteé explican algunas de los cambios más grandes que tuve que hacer.

Las buenas noticias es que superé el –o mejor dicho me acostumbré al- pánico escénico. El libro número tres fue mucho más fácil en múltiples formas. Aprendí mucho a través de la experiencia de Luna Nueva, y crecí como escritora. Incluso mejor, mis personajes crecieron y maduraron de formas interesantes que me diero mucho para trabajar a través del resto de la serie! Estoy escribiendo el libro número cuatro en este momento, y déjenme decirles, Forks es un lugar muy excitante por estos días.

 

 

 

 

SIN SERIE

 

* * * * * *

Informacion obtenida de:

http://www.stepheniemeyer.com/

http://www.autorasenlasombra.com/

http://lauradelespino.wordpress.com/

http://www.google.com.ar/

Más sobre ella...

• Primera parte

Visita su... WEB

 

Comentario...

Si quieres ver las reseñas que hay de ella en la web búscalas en... RESEÑAS

 

Si quieres comentar algún libro de ella... Foro Comentarios de Libros