RINCONES DEL MUNDO: TURQUÍA
Segunda Parte

By Shere

SITIOS DE INTERÉS

Licia

La antigua licia es la parte suroeste de Turquía. Es una zona mediterránea. Como es una zona de las playas, es una zona turística. Por eso se encuentran autobuses por todas partes de Turquía. Los aeropuertos como Dalaman y Bodrum facilita el acceso a la zona. La costa de antigua Licia posee, aparte de las playas más bonitas del mediterráneo, muchas ciudades antiguas, incluso una ciudad sumergida en el mar.

Demre es donde está la iglesia de San Nicolás (Papa Noel), las ruinas de Mira que famosa con las tumbas de roca. El área de Kekova, el pueblo Simena sin acceso por carretera, el pueblo Ucagiz, tal vez, es la parte más bonita del mar mediterráneo con las playas, la cuidad sumergida, las tumbas licias dentro del mar, el teatro de roca de Simena. Kas y Kalkan son pueblos muy pintorescos de la costa licia del mediterráneo..

Ruinas de Mira.

Papa Noël es de Turquía

San Nicolás nació en Patara, en el sur de Turquía, el pueblo, actualmente famoso con la playa más larga del país. Repartió sus riquezas entre los pobres y se fue de monje a un monasterio. Después visitó la Tierra Santa y a la vuelta fue elegido obispo de Mira.

Por haber sido tan amigo de la niñez, en su fiesta se reparten dulces y regalos a los niños, más tarde, lo empezaron a llamar Santa Claus, y lo pintan como un anciano vestido de rojo, con una barba muy blanca, que pasaba de casa en casa repartiendo regalos y dulces a los niños, así que fue llamado también Papá Noël.

La iglesia de San Nicolás se puede visitar en Demre (Kale), antigua Mira, en el sur de Turquía.

Éfeso/ Selçuk

Selçuk (pronuncia Selchuk) está en la provincia de Esmirna (Izmir). Una autopista muy buena se une la comarca con la capital. Selçuk está a 20 Km. de Kusadasi que es un pueblo de veraneo y posee un puerto principal de los cruceros del mar del Mediterráneo.

¿Qué ver?

Lo principal es Éfeso, está a 3 km de Selçuk, que es una de las ciudades antiguas mejor conservadas de la cuenca mediterránea. Las casas adosadas están dentro de las ruinas de Éfeso y requiere comprar una otra entrada. También sería mejor visitar el lugar del templo de Artemisa (entrada libre) y el museo de Selçuk para completar la visita de las ruinas de Éfeso.

Templo de Artemisa.

Poco antes de llegar a Éfeso, se puede ver las señales de la Gruta de los Siete Durmientes. Eso es una leyenda cristiana sobre los siete jóvenes que durmieron 200 años escapando de la persecución romana.

Pasando por la puerta superior de Éfeso, la carretera sigue unos 9 km hacia La casa de la Virgen María, que se encuentra a unos 400 m. de altura, en la montaña Bülbül. El lugar fue visitado por tres Papas que estuvieron en Turquía.

La casa de la virgen

En el pueblo Selçuk se puede ver los restos de La Basílica de San Juan, justo al lado de la ciudadela que domina el panorama del pueblo. La basílica es un museo y también fue visitada por los Papas. La mezquita de Isa Bey es de la época selyúcida. Dando una vuelta en Selçuk se puede conocer más obras selyúcidas y bizantinas. Incluso un acueducto romano.

Priene, Mileto y Dídima: La vista panorámica de Priene y las calles, el teatro y el peso histórico de Mileto, se convierte en estas ciudades antiguas en las visitas imprescindibles. Dídima tiene un maravillo templo de Apolo, bien conservado y la playa de Altinkum, que es una de las más hermosas de la costa egea. Estos tres lugares que están en el área del río Meandro se puede visitar en un día saliendo muy temprano desde Selçuk o Kusadasi. Entre Selçuk y Priene hay 60 km, entre Priene-Mileto y Mileto-Dídima se encuentran 20 km de distancia.

Kusadasi: Está a 20 km de Selçuk. Es un típico pueblo veraneo de la costa mediterránea, explotado por las casas veraneas y los hoteles. Tiene una vida nocturna animada durante el verano. El puerto es un destino obligado para los cruceros. Kadinlar Denizi (la playa de las Señoras) es la playa más conocida del pueblo.

Sirince: Esta a 8 km al este del Selçuk. Es un pequeño pueblo con mil habitantes. Algunas casas antiguas de la época griega actualmente sirven como los hoteles y pensiones. El escritor del libro de los hoteles con encanto de Turquía tiene un hotel muy conocido en el mismo pueblo. Aparte de las casas antiguas, el vino y la sidra local tiene una cierta fama. Sobre todo los fines de semana la gente de Esmirna invade este pueblo pequeño para dar un paseo, comer y comprar vinos y sidras. Es muy recomendable pasar una noche o por lo menos una visita, estando en el área de Éfeso.

Metrópolis: Está a 30 km de Selçuk en el pueblo Torbali. Tiene un teatro pequeño y muy bonito. Los vinos del pueblo tenían mucha fama en la época helenística. En la época cristiana fue un centro religioso.

Nysa: Está a 3 km cuesta arriba de Sultanhisar que está a 80 km de Selçuk. Es uno de las ciudades antiguas muy poco visitadas. El teatro, el túnel, el bouleuterion y otros monumentos repartidos entre olivares están bien conservados. Sobre todo el lugar tiene una vista panorámica muy bonita.

Ubicando en el área de Éfeso, en un radio de 100 km, aparte de los que se menciona arriba se puede visitar los lugares históricos, los parques nacionales, los pueblos con mercados típicos y las playas como el mausoleo de Beleví, Heraklia de Latmos, Claros, Notion, la península de Dilek, el lago Bafa. Pamucak, Gümüldür, etc.

La fuente Trajano.

Muchos viajeros que pasan por esta zona solo visitan las ruinas de Éfeso. Pero combinando todo lo que viene arriba, se puede disfrutar mucho mejor de lo que hay alrededor de Selçuk y Kusadasi.

También es posible realizar una visita diario a Esmirna, Çesme, Afrodisias y Pamukkale.

¿Cómo se fundó la ciudad?

Androclo, hijo de Codros (rey de Atenas), fue el fundador de Éfeso según la leyenda oficial de la ciudad. Como se había peleado con sus hermanos, decidió fundar una nueva ciudad en la orilla asiática. Según la costumbre consultó a Pitia, la sacerdotisa del templo de Apolo en Delfos. Ella, en éxtasis dijo su profecía: el pez y el jabalí. Androclo y sus amigos buscando el lugar adecuado llegaron a un pueblo donde vivían los lelegianos y carios. Allí mientras freían pescado, de repente un pez saltó de la sartén volteándola. Como consecuencia, las hierbas se incendiaron y un jabalí que estaba entre las matas salió corriendo. Androclo lo persiguió y lo mató. En aquel lugar fundaron la cuidad en el siglo XI a.C.

Las amazonas: Según algunas fuentes y leyendas, Éfeso funda por las amazonas. Apasa fue una reina amazona y el nombre de la ciudad se deriva de ella. Como se puede ver en los relieves del templo Adriano, los habitantes de Éfeso, además de en la leyenda de Androclo, también creían en la leyenda de Amazona.

¿Historia de Éfeso?

I Éfeso (Ciudad de Androclo): Androclo murió luchando contra los carios. Sus descendientes dominaron durante bastante tiempo hasta que la ciudad cayó en manos de ricos comerciantes.

560 a.C.: El rey más rico de toda la historia, rey de Lidia, Creso ocupó la ciudad. Les obligó a vivir alrededor del templo pero les trato bien y les regaló las "Columnas Caelateas" para la construcción del templo de Artemisa. Una de las columnas hoy en día está en el British Museum en Londres.
A partir del año 546 a.C.: Los persas conquistaron Sardes, la capital de Lidia, y empezó su dominio en Asia Menor.
494 a.C.: Las ciudades jónicas se rebelaron bajo el liderato de Mileto. Los persas habían cambiado el sistema administrativo de provincias, eso fue la razón de la famosa "rebelión jónica". Pero la rebelión acabó con la derrota de los jónicos y los persas devastaron sus ciudades. Éfeso no sufrió gran daño al no haber tenido participación muy activa en ello.
En esta época en Éfeso vivió un filosofo muy célebre; Heráclito.
356 a.C.: Un zapatero, Erostratos, quería dejar su nombre para la historia y 21 de Julio, por la noche, prendió fuego al templo de Artemisa. Así, Éfeso perdió su honor y orgullo. La diosa Artemisa no pudo proteger su templo porque estaba en Macedonia: Aquella noche fue la misma en la que nació Alejandro Magno. Enseguida los de Éfeso empezaron a construir de nuevo el templo, una de siete maravillas del mundo.
334 a.C.: Alejandro Magno acabando con la época persa llega a Éfeso. Por un lado él quería ayudar a la construcción del templo pero por otro, también pedía que su nombre se pusiera en él. Los de Éfeso no querían compartir el honor del templo pero tampoco se atrevían a negárselo porque le tenían miedo. Al final encontraron la solución y diplomáticamente rechazaron la petición de Alejandro Magno. Le dijeron: "Un dios no podría construir un templo en nombre de otro dios". Él entendió el mensaje y no les cobró los impuestos que pagaban a los persas. Así, les ayudó.

El templo de Hadriano.

II Éfeso (El museo al aire libre actual):

Después de la muerte de Alejandro Magno, uno de sus generales, Lisímaco tuvo el control del oeste de Anatolia. Él mando construir una nueva ciudad entre dos montes Pión y Coressos. Los aluviones del río Caistro habían tapado el puerto pero el pueblo no quería trasladarse a la nueva ciudad por no abandonar el templo. Tampoco les había gustado que la cuidad llevara el nombre de la tercera mujer de Lisímaco, Arsinoe, hija del rey de Egipto. Lisímaco esperó hasta la época de las lluvias y tapó las alcantarillas, Así inundó el segundo asentamiento y empezó la vida en la tercera Éfeso en el año 287 a.C.
133 a.C.: Después de la muerte de Lisímaco, Éfeso perteneció a los seleúcos y más tarde al reinado de Pérgamo. El último rey de los pergaminos Átalo III dejo su reinado en su testamento en mano de los romanos. En aquel entonces empezó la era de los romanos en Asia Menor.
88 a.C.: Mitrídates VI, el rey de Ponto, ocupó la zona. Él para dominar totalmente ordenó matar a los romanos y a los que se vestían como los romanos. En un solo día mataron a 80.000 personas. Roma no esperó mucho para responder y mando el general Sila. La guerra entre los dos campos duró hasta el año 63 a.C. y los romanos impusieron su orden de nuevo.
27 a.C.: En la época del emperador Augusto Éfeso fue la capital de Asía y prosperó mucho. Tenía unos 200.000 habitantes y fue uno de los capitales más importantes del mundo.
37 d.C.: San Juan llegó a Éfeso con la virgen María.
53 d.C.: San Pablo llegó a Éfeso donde se quedó durante tres años. San Luka también estuvo en estos años.
123-129 d.C.: El emperador romano Adriano la visitó dos veces. Ayudó en las restauraciones de la ciudad, sobre todo en su segunda visita con la limpieza del puerto que ya habían tapado los aluviones.
263 d.C.: Los Godos destruyeron el templo de Artemisa, uno de las siete maravillas del mundo.
431 d.C.: El tercer concilio ecuménico se reunió y aceptaron que la virgen María es "Teotokos", la madre del Dios. En el año 449 se reunió otra vez el concilio que se conoce como "Latrocinium Efesus".

La puerta de Herakles.

III Éfeso:

En el año 565 la iglesia de San Juan fue construida por Justiniano. Los aluviones del rio Caistro habían tapado totalmente el puerto y la malaria amenazaba el pueblo. Entonces la ciudad fue trasladada una vez más alrededor de la iglesia.
716 d.C.: Los Árabes pasaron allí un invierno. Los cristianos construyeron una muralla alrededor de la iglesia.
1304 d.C.: Llegaron los turcos y encontraron un pueblo pequeño llamado "Hagios Teologos". El comandante Chaka Bey lo tomó fácilmente. Más tarde, durante la época de Señoría de Aydinogullari, la ciudad prosperó otra vez, y se llamó Ayasuluk. El famoso viajero y geógrafo árabe Ibn Batuta dice que la ciudad era bastante grande y en ella había consulados: el veneciano y el genovés, y un obispo
1374 d.C.: La mezquita Isa Bey fue construida.

La virgen

La última ciudad:

En la época otomana la ciudad fue casi abandonada.
Después de república fue llamada como Selçuk (selyúcida) y es una comarca de Esmirna.
Hoy en día, muchas personas de diferentes partes del mundo que visitan este pueblo recuerdan aquellos días gloriosos.