visitas Soy una enamorada de las reseñas o contratapas estupendas de los libros, leo los resumenes y me entran unas ganas inmensas de comprarlos en forma inmediata....lo que me ha llevado a adquirir unos bodrios espantosos, la mayoría de las veces el resumen resulta ser mas interesante y brillante que todo el libro en sí.

 

¿Por que? porqué las editoriales nos venden los libros por las reseñas, la función misma de las contraportadas es enamorar al lector y tal como los anuncios publicitarios televisivos, entre mas atractivo e interesante sea el resumen mas fácil es convencer a este de comprar el libro en cuestión.

 

A veces sospecho que es mas importante hacer un buen resumen que una buena traducción...porque si de eso hablaramos, vamos; me he leido unas que la verdad me entran ganas de llorar.

 

¿Que es la contraportada?

 

 

cover

 

Es la cara posterior de la anteportada o portadilla, puede ir en blanco o bien figurar en ella el título general de la obra, cuando ésta consta de varios tomos. También puede figurar en ella algún grabado con retrato del autor o sin él.

 

Supongo que aquí cabe el dicho de que no hay que juzgar un libro por su cubierta, en este caso sería por la contraportada.

 

Algunas veces en la portada viene toooda la sinopsis del libro, contándote casi todo; hay otras que te hacen creer que el libro es una cosa cuando en realidad es otra muy diferente; quitándole toda la emoción y eliminando la capacidad que pudiera tener el escritor de sorprendernos y entonces es cuando te preguntas...¿pero que es esto? Nada tiene que ver lo escrito con el resúmen.

 

 

librin"La portada de un libro y su título deben impresionar a su comprador potencial en un lapso de 4 a 8 segundos. Si les gusta, ellos invertirán diez, o más segundos observando la portada – lo que constituye una gran oportunidad para convencerlos que su libro es necesario si desean lograr el éxito"

 

Después esta la biografía del autor...¿Se han dado cuenta de que la mayoría de los escritores han trabajado en casi todo? Desde choferes, camareros, secretarias, directores de empresa, bueno multitud de oficios; a cual mas desagradable, para que nos demos cuenta que los autores han sufrido la gota gorda para escribir, que no todos podemos ser escritores eh, no se vayan equivocando, tienen mas experiencias que el resto de los mortales, por eso escriben para compartir.

 

Han viajado por todo el mundo, tienen mucha experiencia, han empezado desde abajo, pero la mayoría tiene un titulo universitario, no vayan a creer que "cualquier hijo de vecino" puede llegar a ser escritor eh....

 

Ahhhh...y lo mas importante es la forografía, casi siempre nos ponen una donde ellos o ellas son jóvenes, o se ven atractivos; y las feas...ahh, esas pobres no ponen sus fotografías, la de veces que nos hemos cansado de buscar imágenes de las autoras que reseñamos en la web, y me he encontrado o bien que no existen o bien que son de hace mil años.

 

 

portada

 

 

Y a todo hay que agregarle los premios que ha ganado el autor (a), ¿a que si? Siempre han ganado alguno o varios para que veamos que no son improvisados....noooo, si hasta han ganado premios.

 

¿Y a ustedes cuales portadas las han decepcionado ? y lo mas importante ¿compran los libros por las contraportadas?

nine

 

ACYRY

 

Nuestros abanicos...

 

Falsas ilusiones
TERESA CAMESELLE
Falsas ilusiones

Romance Histórico

Diana es hija de un coronel y nieta de un almirante. Es una joven bien educada a la que todo el mundo respeta. Sin embargo, una «pequeña» indiscreción con un teniente acaba con su buena reputación... Leer más

 

Un punto y aparte
HELENA NIETO
Un punto y aparte

Romance Contemporaneo

Paula se ve abandonada por su marido, quedando a cargo de sus tres hijos. Para salir de la amargura que impregna su vida su terapeuta le aconseja que escriba... Leer más

 

Kitty se va a Washington
CARRIE VAUGHN
Kitty se va a Washington

(Kitty Norville, 2)

Fantasía urbana

Kitty Norville, la única celebridad de la radio del país que es una mujer lobo, prefiere que la escuchen y no que la vean. Pero cuando es invitada a testificar en una audiencia del Senado en favor de las criaturas sobrenaturales, su rostro aparece en la televisión a nivel nacional... Leer más

 

Un inquietante amanecer
MARI JUNGSTEDT
Un inquietante amanecer

(Anders Knutas 5)

Intriga-Policial

El comisario Knutas sobre la pista de una oscura historia de venganza. Un campista aparece asesinado a balazos en una playa de la isla de Fårö... Leer más

 

 

 

Las colaboraciones de nuestro grupo amigo...

 

Tormenta de verano
ELIZABETH LOWELL
Tormenta de verano

Romance Contemporáneo

Holly North era conocida por todos como Shannon, la modelo que era objeto del deseo de muchos hombres... Leer más

 

Corazón desbocado
MARY LYNN BAXTER
Corazón desbocado

(Davis-Dixon, 2)

Romance contemporáneo

Lo último que quería Garth Dixon era buscarse una nueva esposa, pero la rubia que vivía en el rancho vecino logró que sus buenos porpósitos se tambalearan... Leer más

 

El secreto más oscuro
GENA SHOWALTER
El secreto más oscuro

(Señores del inframundo, 7)

Romance Paranormal

Amun, el inmortal guardián del demonio de los Secretos, podía manipular los pensamientos más oscuros de quienes lo rodeaban. Por eso tuvo que ser encadenado y aislado para seguridad de aquéllos a quienes quería.... Leer más

 

 

 

Por esta semana es todo, las esperamos como siempre en el FORO

 

 

 

 

Busqueda en Digitaltraduc

MAPA DEL SITIO

lA ÚLTIMA SERIE

Siete Novias/Leigh Greenwood

ARTÍCULOS

Esta semana:

EGIPTO

EGIPTO

EDITORIALES SEMANALES III

La Nube

EDITORIALES SEMANALES

PINCELADAS

EDITORIALES SEMANALES I

EDITORIALES SEMANALES II

TEMAS ROMANCE

 

Íncubus y Súcubos